Kopenhagens neuer Hafen

Die Hafenfront von Kopenhagen macht in diesen Jahren einen aufregenden Wandel durch. Dort, wo der alte Hafen Stück für Stück seine Funktion verlor, wird er auf neue Weise genutzt: Wohnen, Kultur und Hotels prägen das neue Bild. Sogar ein Hafenschwimmbad gibt es – schliesslich steht der Mensch im Mittelpunkt des Wandels. Möchte man den ganzen Hafen entdecken, ist der «Sprung» aufs Wasser natürlich ideal. Gelegenheit dazu bieten die fahrplanmässig verkehrenden Fähren der Hafenbusse oder die Sightseeingboote für Kanal- und Hafenrundfahrten.

Islands Brygge

Gleich bei der über den Hafen führenden Brücke Langebro liegt der neu angelegte Volkspark «Islands Brygges Folkepark». Hier ist immer etwas los. Angestellte nutzen ihre Mittagspause zu einem Kurzbesuch, Anwohner treffen sich zum Plausch, viele nehmen ein kleines Sonnenbad. Und Aktive wagen im beliebten Hafenbad sogar einen Sprung ins garantiert saubere Wasser. Anschliessend bleibt Zeit für eine Pause in einem der Cafés oder für einen Streifzug durch die vielen kleinen Läden.

Schwimmende Restaurants

Ausgehen – und mit Wasser unterm Kiel gut essen? In Kopenhagen kein Problem. Hier finden Sie einige Vorschläge. Oder schauen Sie einmal an den Kanälen von Christianshavn und Holmen vorbei, auch dort ist das Angebot gross. Hier einige Beispiele:

• Restaurant Fyrskibet
  Kajplads 151, Nyhavn (vor den Häusern 53–61). Das fast 100 Jahre alte Feuerschiff liegt in Nyhavn fest vor Anker – und bietet beim Essen einmalige Ausblicke.

• Saga Queen
  Startet an der Havnegade. Die Saga Queen ist ganzjährig im Einsatz. An einigen Tagen finden spezielle Mitternachtstörns statt.

• Canal Tours Dinner Cruise
  Start am Nyhavn (Ankerskulptur). Die Restaurantschiffe von Canal Tours durchqueren Kanäle und Hafen von Kopenhagen von Juni bis Anfang September.

Shopping in Kopenhagen

Kopenhagens Stadtzentrum ist nicht besonders gross, dennoch bietet die Stadt unheimlich viel Inspiration und Design. Und aufgrund der kurzen Distanzen wird ein Einkaufsbummel in Kopenhagen zu einem entspannenden Erlebnis.

• Klein & Exklusiv – Das Grønnegade-Viertel
  Ein kurzer Abstecher in die Seitengassen der Einkaufsmeile «Strøget» öffnet eine völlig andere Welt. Hier befinden sich Geschäfte, an denen der Lauf der Zeit vorbeigegangen zu sein scheint. Exklusive Schuhläden liegen neben «Streetwear-Butiken» dänischer Designer. Und dazwischen die angesagtesten Cafés der Stadt – immer einen Besuch wert.

• Unverwechselbarer Charme: Larsbjørnsstræde und Studiestræde
  Früher ein unbeliebtes Viertel, fühlt man sich heute wie im berühmten Quartier Latin von Paris. Kein Wunder, dass hier französische Restaurants eröffneten, und der ausgeprägt französischen Atmosphäre des Viertels extra Würze verleihen. Ein Viertel der Kontraste – alt und neu, preiswert und teuer, second hand und topmodern – in ständiger Entwicklung. Ein entspannter Bummel zeigt Ihnen «Kellerbutiken» voller Überraschungen, die besten Underground-Musikläden der Stadt, das Paradies der Comic-Liebhaber und jede Menge ungezwungener Bars und Cafés.

Kopenhagen per Velo

Kopenhagen ist für Entdeckungen per Velo ideal. Rund 2'200 robuste Fahrräder stehen von Mitte April bis Anfang November im Zentrum der dänischen Hauptstadt für jedermann bereit. Alles was der Besucher tun muss, ist, einen der über 110 Velo-Parkplätze zu finden, ein Citybike mit einem 20-Kronenstück (2,70 Euro) als Pfand zu lösen und loszuradeln. Das Geld bekommt man zurück, wenn man das Fahrrad an irgendeinem Parkplatz wieder anschliesst.

Dänisches Design

Design muss man mit allen Sinnen erleben, man muss es wirklich spüren, ansehen und anfassen. Wir haben Ihnen einige Tipps zusammengestellt.

• Designer ZOO
  Der Designer Zoo in Vesterbro beherbergt einen Designerladen und eine Galerie auf zwei Etagen. Hier gibt es wechselnde Ausstellungen und acht Werkstätten, in denen Möbel, Schmuck, Keramik, Glas und Strickwaren hergestellt werden. Die Leute dort wollen wirklich etwas bewegen und bieten sowohl sehr aussergewöhnliche als auch sehr ungewöhnliche Dinge an.

• Normann Copenhagen
  Ein Erlebnis ganz besonderer Art ist das alte Kino am Trianglen in Østerbro. Der Kinosaal wurde zu einem fast 2.000 Quadratmeter grossen Showroom voller Möbel, Lampen und Kleidung umgebaut. Die Organisatoren von Normann Copenhagen sind jung und wild - und sie machen ihre Sache richtig gut.

Die Öresundregion

Der Öresund ist die Meerenge zwischen Südschweden und dem Osten Dänemarks und das zentrale Element der beiden Länderbereiche, die heute immer mehr zu einer Region zusammenwachsen. Flankiert wird der Öresund von Malmö, der drittgrössten Stadt Schwedens, und der dänischen Hauptstadt Kopenhagen.

Die Öresund-Brücke mit ihren weithin sichtbaren, 204 Meter hohen Pfeilern verbindet seit dem Jahr 2000 die beiden Länder und ist zu einem Wahrzeichen der Region geworden. Die feste Querung über den Sund besteht nicht nur aus einer 16 Kilometer langen Brücke, sondern auch aus einem Tunnel sowie einer künstlichen Insel. Damit dauert die Fahrt von der dänischen Hauptstadt Kopenhagen ins schwedische Malmö nur noch rund eine halbe Stunde.

Als Kontrast zum Städteaufenthalt bietet die Öresundregion die Badestrände Nordseelands oder die rauen Felsen Schonens. Schlösser und besonders deren Gärten laden zum Verweilen ein. Geniessen Sie einen Vormittag mit Shopping und Sightseeing in Kopenhagen und erleben Sie nachmittags beim Wandern die grossartige Natur der Region. In der Öresundregion haben Sie 50.000 einzigartige Möglichkeiten im Umkreis von 90 Minuten – was will man mehr.

• Informationen über Malmö